Жозе не говорил про лузера. Прямо так
Он сказал реальные вещи. И все как всегда по делу. Поддержал Джона, и ребят. Спасибо ему в очередной раз за это.
Очень жаль, что ничего не вернуть, и Жозе к нам не вернётся. Так как его не хватает.

Отредактировано Amaya (2008-05-27 21:05:02)

Если не может выразить свои мысли, пусть следит тогда за речью... или общается через переводчика ))) Слишком много этих "неверных интерпретаций". А он весь такой хороший и добрый. Не верю.

Бедная, бедная мерда..    Нет, мне правда жаль Интер. Оказывается я его вовсе не ненавижу  Более того, я, честно говоря, не представляю себе СериАл и город Милан без Интера. Это ж скуууучно будет! Не поиздеваешься ни над кем. Да и вообще, Интер наш кровный родственник    У меня культурный шок был, когда я узнала, что Интер наше порождение. Ну и вот, поэтому не хочу, чтоб Моу его в танк превратил! Бедный Креспо! Бедный Ибра!
А я тоже не верю Моу Он же переводчик! Как это он и не правильно выразился?! Думаю, что означает слово "лузер", знает любой первоклассник

Ибра и Креспо сами танки хоть куда
Знаете, мне было бы интересно встретиться с Моу. На деловом, так сказать, уровне. Может, устроится к нему переводчиком?))))) Хотя, пожалуй, он ощущает себя самодостаточным и думает, что и сам неплохо справляется.
А насчет "лузера" - я хочу полную расшифровку интервью. Полностью. На английском. А лучше видео. Не очень доверяю журналистам.

Особено Креспо, конечно!  Да-й, ладно, главное не в "Милан" Тока пусть на нашу половину стадиона не заходит, мы там будем интеристов прятать, когда они оптом от Моу посбегают 

А если не найдут, то на тренировки "Интера" можно будет ходить, как в цирк! Вот мои Милашки-то позабавятся!

Я с испанского переводила. Слово "неудачник" - моя интерпретация. На испанском это звучало как "perdedor", т.е. человек, которому свойственно проигрывать. А как это звучало в оригинале, и на каком языке он вообще это сказал, я не знаю. У меня тоже нет цели очернить Моу в ваших глазах )) За что купила, за то продаю. Просто парочку его интервью я слышала лично, и тут уже никто не убедит меня, что я ослышалась, или что он не то имел в виду Так что я вполне допускаю, что он мог сказать неприятную вещь в адрес другого человека.
Насчет жалости... я опять же лично видела (по телевизору ), как он обращался с некоторыми игроками в Челси... мне это не по душе. И мне без него не скучно

Да в Челси его все обожали. И не боялись причем. Но вас вряд ли в этом убедишь, да я и не собираюсь))

Ну вот опять мы о нем Да я не нападаю, вы поймите. Это не видео, я видела своими глазами во время матча... тычки при всех... мне было неприятно. Я не представляю, чтобы Райкард так себя вел по отношению к игрокам. Да, многие подопечные Жозе любили. Но не "все". И не надо никого ни в чем убеждать

Одни любили, другие боялись ))))
Ну мне было неприятно, я такого раньше никогда не видела. Давайте поговорим о чем-нибудь более приятном Например, счастлива вам сообщить, что Хави Наварро выздоровел и вернулся в строй, и я надеюсь, что увижу его в Москве в августе...

Арагонес пожаловался, что все игроки "хотят играть на всех участках поля", а защита должна прежде всего думать о защите, а потом уже о подключении к атаке. А то в команде "часто только три защитника, потому что кое-кто убежал вперед". Кое-кто это у нас Серхио. Так что теперь в сборной новая тактика, играем от обороны...

Отредактировано Molly (2008-06-04 19:44:49)

Мне потому и слегка обидно... что Серхио везде успевает. А его передачи, а иногда и голы, оказываются совсем не лишними. При этом в обороне он играет отлично, об этом тоже знают все... Можно подумать, он просто бегает в свое удовольствие, не думая о нуждах команды.

Почему-то даже после побед в двух товарищеских матчах, над сборными Мексики и США, испанцы все равно не верят в свою команду. Почти 90% считают, что Испания ничего не добьется на этом чемпионате

Отредактировано Molly (2008-06-05 20:32:55)

У нас вон даже Пепе забивает... Что уж о Серхио говорить )))

Извините, я тут со всем этим евро-сумасшествием немного забросила обновление баннеров, так что некоторые люди несправедливо остались без поздравлений. Хоть с опозданием, но все же хочу поздравить Микаэля Лаудрупа, Олли Кана, Мишеля Платини и Зизу (простииите!) с прошедшими днями рождения!

А вчера исполнился 21 год уже взошедшей и ярко засиявшей звездочке, Лео Месси! Люблю и поздравляю с совершеннолетием